Wednesday, April 11, 2007

Dictator’s Cut 獨裁者來剪接

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Dictator’s Cut獨裁者來剪接
Simojukka Ruippo and Jouni Hokkanen/ 2005/ Finland/ 28min/ English (英)
In addition to being a Stalinist dictator, fashion plate, and all-around misunderstood fellow, North Korea’s ‘Dear Leader’ Kim Jong-il has from his early days displayed a great love of cinema, even authoring a book about it. But even before that, from the North Korea’s very inception, its government has used movies for national propaganda. This is that history.
除了做怪叔叔之類的獨裁者之外,金正日也深愛電影,他蓮寫過一本電影理論的書。但更早,自從朝鮮人民民主共和國成立以後,北韓政府一直知道如何利用電影為一個宣傳工具。這就是那個歷史。